Babylon 5

Babylon 5

Rok:
1994
Minutáž:
45 min (110 episodes
Kategórie:
Seriál
Popis:

Babylon 5 je americký televizní sci-fi seriál, zaměřený převážně na dospělé publikum. Jeho tvůrcem je J. Michael Straczynski. Je také producentem seriálu a napsal děj k většině epizodám. Děj seriálu se odehrává především na vesmírné stanici, která se jmenuje Babylon 5. Jednotlivé epizody jsou přímo prostoupeny komplikovaným rámcovým příběhem, postavy jsou pověstné složitými vztahy mezi sebou i vlastní psychologií. Hlavní dějové linie seriálu se zabývají osobními osudy jednotlivých postav, politickými změnami v Pozemské alianci, napětím mezi běžnými lidmi a telepaty a nejvýraznějším tématem seriálu je nadcházející konflikt s prastarou rasou Stínů, která se vrátila, aby uvedla celou Galaxii v chaos. Na stanici vedle sebe žije několik ras. Mezi ty hlavní patří lidé, Minbaři, Kentauři, Narnové a Varloni. Právě tyto rasy sponzorovaly výstavbu stanice. Babylon 5 není utopií, žijí na něm i odpadlíci jako bezdomovci a zločinci. Také politické uspořádání má daleko k dokonalosti. V seriálu můžeme sledovat pozvolný přerod z demokracie v tyranii. Babylon 5 se pokusil vytvořit konzistentní svět, ve kterém jsou respektovány fyzikální zákony více než v jiných seriálech tohoto druhu. Pro seriál je typické, že nelze rozdělit postavy na kladné nebo záporné.

8.3 IMDb hodnocení
110 epizod

Seznam epizod

Název epizody Počet titulků Stažení celkem Překlady
#1
S01E01 - Midnight on the Firing Line 9 3x
en cs sk
S01E02 - Soul Hunter 5 0x
en cs sk
S01E03 - Born to the Purple 5 0x
en cs sk
S01E04 - Infection 6 1x
en cs sk
S01E05 - The Parliament of Dreams 6 0x
en cs sk
S01E06 - Mind War 9 2x
en cs sk
S01E07 - The War Prayer 7 1x
en cs sk
S01E08 - And the Sky Full of Stars 7 2x
en cs sk
S01E09 - Deathwalker 4 1x
en cs sk
S01E10 - Believers 5 1x
en cs sk
S01E11 - Survivors 6 1x
en cs sk
S01E12 - By Any Means Necessary 6 1x
en cs sk
S01E13 - Signs and Portents 8 1x
en cs sk
S01E14 - TKO 8 2x
en cs sk
S01E15 - Grail 8 0x
en cs sk
S01E16 - Eyes 7 0x
en cs sk
S01E17 - Legacies 7 0x
en cs sk
S01E18 - A Voice in the Wilderness: Part 1 9 0x
en cs sk
S01E19 - A Voice in the Wilderness: Part 2 8 2x
en cs sk
S01E20 - Babylon Squared 8 2x
en cs sk
S01E21 - The Quality of Mercy 7 2x
en cs sk
S01E22 - Chrysalis 8 1x
en cs sk
#2
S02E01 - Points of Departure 9 1x
en cs sk
S02E02 - Revelations 6 0x
en cs sk
S02E03 - The Geometry of Shadows 6 0x
en cs sk
S02E04 - A Distant Star 7 3x
en cs sk
S02E05 - The Long Dark 7 1x
en cs sk
S02E06 - Spider in the Web 6 1x
en cs sk
S02E07 - Soul Mates 6 0x
en cs sk
S02E08 - A Race Through Dark Places 7 3x
en cs sk
S02E09 - The Coming of Shadows 7 1x
en cs sk
S02E10 - GROPOS 5 0x
en cs sk
S02E11 - All Alone in the Night 6 1x
en cs sk
S02E12 - Acts of Sacrifice 9 3x
en cs sk
S02E13 - Hunter, Prey 7 0x
en cs sk
S02E14 - There All the Honor Lies 8 0x
en cs sk
S02E15 - And Now for a Word 7 2x
en cs sk
S02E16 - In the Shadow of Z'ha'dum 7 3x
en cs sk
S02E17 - Knives 7 5x
en cs sk
S02E18 - Confessions and Lamentations 6 1x
en cs sk
S02E19 - Divided Loyalties 4 1x
en cs sk
S02E20 - The Long, Twilight Struggle 7 1x
en cs sk
S02E21 - Comes the Inquisitor 8 2x
en cs sk
S02E22 - The Fall of Night 8 2x
en cs sk
#3
S03E01 - Matters of Honor 6 0x
en cs sk
S03E02 - Convictions 5 2x
en cs sk
S03E03 - A Day in the Strife 7 1x
en cs sk
S03E04 - Passing Through Gethsemane 6 0x
en cs sk
S03E05 - Voices of Authority 9 0x
en cs sk
S03E06 - Dust to Dust 7 2x
en cs sk
S03E07 - Exogenesis 7 2x
en cs sk
S03E08 - Messages from Earth 8 1x
en cs sk
S03E09 - Point of No Return 8 1x
en cs sk
S03E10 - Severed Dreams 9 5x
en cs sk
S03E11 - Ceremonies of Light and Dark 7 1x
en cs sk
S03E12 - Sic Transit Vir 6 3x
en cs sk
S03E13 - A Late Delivery from Avalon 8 0x
en cs sk
S03E14 - Ship of Tears 8 0x
en cs sk
S03E15 - Interludes and Examinations 8 0x
en cs sk
S03E16 - War Without End: Part One 8 0x
en cs sk
S03E17 - War Without End: Part Two 7 3x
en cs sk
S03E18 - Walkabout 6 2x
en cs sk
S03E19 - Grey 17 Is Missing 7 1x
en cs sk
S03E20 - And the Rock Cried Out, No Hiding Place 10 1x
en cs sk
S03E21 - Shadow Dancing 6 1x
en cs sk
S03E22 - Z'ha'dum 8 3x
en cs sk
#4
S04E01 - The Hour of the Wolf 7 4x
en cs sk
S04E02 - Whatever Happened to Mr. Garibaldi? 7 1x
en cs sk
S04E03 - The Summoning 6 1x
en cs sk
S04E04 - Falling Toward Apotheosis 6 0x
en cs sk
S04E05 - The Long Night 6 2x
en cs sk
S04E06 - Into the Fire 8 1x
en cs sk
S04E07 - Epiphanies 5 2x
en cs sk
S04E08 - The Illusion of Truth 8 1x
en cs sk
S04E09 - Atonement 5 3x
en cs sk
S04E10 - Racing Mars 5 1x
en cs sk
S04E11 - Lines of Communication 8 2x
en cs sk
S04E12 - Conflicts of Interest 7 2x
en cs sk
S04E13 - Rumors, Bargains and Lies 5 0x
en cs sk
S04E14 - Moments of Transition 5 1x
en cs sk
S04E15 - No Surrender, No Retreat 5 4x
en cs sk
S04E16 - Exercise of Vital Powers 6 2x
en cs sk
S04E17 - The Face of the Enemy 6 0x
en cs sk
S04E18 - Intersections in Real Time 6 1x
en cs sk
S04E19 - Between the Darkness and the Light 6 1x
en cs sk
S04E20 - Endgame 6 2x
en cs sk
S04E21 - Rising Star 9 4x
en cs sk
S04E22 - The Deconstruction of Falling Stars 7 2x
en cs sk
#5
S05E01 - No Compromises 8 3x
en cs sk
S05E02 - The Very Long Night of Londo Mollari 7 2x
en cs sk
S05E03 - The Paragon of Animals 7 2x
en cs sk
S05E04 - A View from the Gallery 7 2x
en cs sk
S05E05 - Learning Curve 8 1x
en cs sk
S05E06 - Strange Relations 9 0x
en cs sk
S05E07 - Secrets of the Soul 7 7x
en cs sk
S05E08 - Day of the Dead 8 3x
en cs sk
S05E09 - In the Kingdom of the Blind 8 2x
en cs sk
S05E10 - A Tragedy of Telepaths 8 4x
en cs sk
S05E11 - Phoenix Rising 8 5x
en cs sk
S05E12 - The Ragged Edge 8 7x
en cs sk
S05E13 - The Corps Is Mother, the Corps Is Father 8 2x
en cs sk
S05E14 - Meditations on the Abyss 7 1x
en cs sk
S05E15 - Darkness Ascending 9 1x
en cs sk
S05E16 - And All My Dreams, Torn Asunder 8 2x
en cs sk
S05E17 - Movements of Fire and Shadow 8 1x
en cs sk
S05E18 - The Fall of Centauri Prime 7 1x
en cs sk
S05E19 - The Wheel of Fire 8 4x
en cs sk
S05E20 - Objects in Motion 5 0x
en cs sk
S05E21 - Objects at Rest 7 2x
en cs sk
S05E22 - Sleeping in Light 7 3x
en cs sk