Smallville

Smallville

Rok:
2001
Minutáž:
60 min (including co
Kategórie:
Seriál
Popis:

Jednoho dne postihne zapadlé městečko Smallville neštěstí, déšť meteoritů změní život spoustě lidí. Syn bohatého a bezohledného Lionella Luthora, Lex, je ozářen a přijde o vlasy, malá Lana Langová ztratí oba rodiče a bezdětní a po dítěti marně toužící manželé Kentovi naleznou uprostřed kukuřičného pole malého chlapečka. Adoptují ho, přičemž už tuší, že malý Clark nepochází z této planety. Střihem se dostáváme o 12 let později, kde dospívající Clark překvapuje své okolí i sám sebe svými neobvyklými schopnostmi - svou rychlostí a silou. Začíná si uvědomovat, že je jiný, a rodiče mu odhalí tajemství jeho příchodu. Při autonehodě se seznámí s Lexem Luthorem, zachrání mu život a mezi oběma muži vzniká přátelství.

7.5 IMDb hodnocení
215 epizod

Seznam epizod

Název epizody Počet titulků Stažení celkem Překlady
#1
S01E01 - Pilot 5 1x
en cs sk
S01E02 - Metamorphosis 5 4x
en cs sk
S01E03 - Hothead 4 3x
en cs sk
S01E04 - X-Ray 5 5x
en cs sk
S01E05 - Cool 5 4x
en cs sk
S01E06 - Hourglass 6 2x
en cs sk
S01E07 - Craving 5 1x
en cs sk
S01E08 - Jitters 4 2x
en cs sk
S01E09 - Rogue 2 2x
en cs sk
S01E10 - Shimmer 4 2x
en cs sk
S01E11 - Hug 4 1x
en cs sk
S01E12 - Leech 6 1x
en cs sk
S01E13 - Kinetic 5 3x
en cs sk
S01E14 - Zero 6 1x
en cs sk
S01E15 - Nicodemus 5 4x
en cs sk
S01E16 - Stray 6 1x
en cs sk
S01E17 - Reaper 5 2x
en cs sk
S01E18 - Drone 5 2x
en cs sk
S01E19 - Crush 5 0x
en cs sk
S01E20 - Obscura 6 3x
en cs sk
S01E21 - Tempest 5 1x
en cs sk
#2
S02E01 - Vortex 6 0x
en cs sk
S02E02 - Heat 2 0x
en cs sk
S02E03 - Duplicity 2 0x
en cs sk
S02E04 - Red 6 3x
en cs sk
S02E05 - Nocturne 5 3x
en cs sk
S02E06 - Redux 4 0x
en cs sk
S02E07 - Lineage 5 0x
en cs sk
S02E08 - Ryan 3 3x
en cs sk
S02E09 - Dichotic 5 0x
en cs sk
S02E10 - Skinwalker 4 0x
en cs sk
S02E11 - Visage 6 3x
en cs sk
S02E12 - Insurgence 4 2x
en cs sk
S02E13 - Suspect 4 0x
en cs sk
S02E14 - Rush 4 2x
en cs sk
S02E15 - Prodigal 3 0x
en cs sk
S02E16 - Fever 4 1x
en cs sk
S02E17 - Rosetta 5 0x
en cs sk
S02E18 - Visitor 4 1x
en cs sk
S02E19 - Precipice 4 2x
en cs sk
S02E20 - Witness 4 0x
en cs sk
S02E21 - Accelerate 4 0x
en cs sk
S02E22 - Calling 4 1x
en cs sk
S02E23 - Exodus 5 1x
en cs sk
#3
S03E01 - Exile 8 3x
en cs sk
S03E02 - Phoenix 4 0x
en cs sk
S03E03 - Extinction 5 3x
en cs sk
S03E04 - Slumber 7 2x
en cs sk
S03E05 - Perry 4 1x
en cs sk
S03E06 - Relic 7 4x
en cs sk
S03E07 - Magnetic 6 0x
en cs sk
S03E08 - Shattered 8 5x
en cs sk
S03E09 - Asylum 4 1x
en cs sk
S03E10 - Whisper 4 2x
en cs sk
S03E11 - Delete 5 3x
en cs sk
S03E12 - Hereafter 2 0x
en cs sk
S03E13 - Velocity 4 1x
en cs sk
S03E14 - Obsession 5 0x
en cs sk
S03E15 - Resurrection 4 1x
en cs sk
S03E16 - Crisis 4 0x
en cs sk
S03E17 - Legacy 5 2x
en cs sk
S03E18 - Truth 4 1x
en cs sk
S03E19 - Memoria 4 0x
en cs sk
S03E20 - Talisman 4 1x
en cs sk
S03E21 - Forsaken 3 2x
en cs sk
S03E22 - Covenant 4 2x
en cs sk
#4
S04E01 - Crusade 7 3x
en cs sk
S04E02 - Gone 7 1x
en cs sk
S04E03 - Façade 4 3x
en cs sk
S04E04 - Devoted 5 0x
en cs sk
S04E05 - Run 5 2x
en cs sk
S04E06 - Transference 7 6x
en cs sk
S04E07 - Jinx 5 3x
en cs sk
S04E08 - Spell 8 0x
en cs sk
S04E09 - Bound 6 2x
en cs sk
S04E10 - Scare 6 0x
en cs sk
S04E11 - Unsafe 5 1x
en cs sk
S04E12 - Pariah 5 0x
en cs sk
S04E13 - Recruit 9 5x
en cs sk
S04E14 - Krypto 8 2x
en cs sk
S04E15 - Sacred 7 3x
en cs sk
S04E16 - Lucy 5 1x
en cs sk
S04E17 - Onyx 3 0x
en cs sk
S04E18 - Spirit 4 0x
en cs sk
S04E19 - Blank 4 2x
en cs sk
S04E20 - Ageless 6 1x
en cs sk
S04E21 - Forever 5 0x
en cs sk
S04E22 - Commencement 4 1x
en cs sk
#5
S05E01 - Arrival 5 1x
en cs sk
S05E02 - Mortal 2 1x
en cs sk
S05E03 - Hidden 6 1x
en cs sk
S05E04 - Aqua 5 1x
en cs sk
S05E05 - Thirst 6 0x
en cs sk
S05E06 - Exposed 4 0x
en cs sk
S05E07 - Splinter 4 0x
en cs sk
S05E08 - Solitude 4 1x
en cs sk
S05E09 - Lexmas 4 0x
en cs sk
S05E10 - Fanatic 1 0x
en cs sk
S05E11 - Lockdown 2 3x
en cs sk
S05E12 - Reckoning 3 0x
en cs sk
S05E13 - Vengeance 7 2x
en cs sk
S05E14 - Tomb 4 0x
en cs sk
S05E15 - Cyborg 5 2x
en cs sk
S05E16 - Hypnotic 4 0x
en cs sk
S05E17 - Void 5 2x
en cs sk
S05E18 - Fragile 5 2x
en cs sk
S05E19 - Mercy 3 0x
en cs sk
S05E20 - Fade 4 0x
en cs sk
S05E21 - Oracle 4 0x
en cs sk
S05E22 - Vessel 4 1x
en cs sk
#6
S06E01 - Zod 3 0x
en cs sk
S06E02 - Sneeze 4 1x
en cs sk
S06E03 - Wither 8 3x
en cs sk
S06E04 - Arrow 7 22x
en cs sk
S06E05 - Reunion 6 3x
en cs sk
S06E06 - Fallout 5 2x
en cs sk
S06E07 - Rage 4 0x
en cs sk
S06E08 - Static 5 0x
en cs sk
S06E09 - Subterranean 6 1x
en cs sk
S06E10 - Hydro 5 0x
en cs sk
S06E11 - Justice 5 1x
en cs sk
S06E12 - Labyrinth 5 0x
en cs sk
S06E13 - Crimson 4 0x
en cs sk
S06E14 - Trespass 4 0x
en cs sk
S06E15 - Freak 5 2x
en cs sk
S06E16 - Promise 6 2x
en cs sk
S06E17 - Combat 3 2x
en cs sk
S06E18 - Progeny 5 0x
en cs sk
S06E19 - Nemesis 3 0x
en cs sk
S06E20 - Noir 3 1x
en cs sk
S06E21 - Prototype 6 1x
en cs sk
S06E22 - Phantom 3 0x
en cs sk
#7
S07E01 - Bizarro 8 7x
en cs sk
S07E02 - Kara 5 1x
en cs sk
S07E03 - Fierce 7 2x
en cs sk
S07E04 - Cure 5 0x
en cs sk
S07E05 - Action 6 5x
en cs sk
S07E06 - Lara 5 0x
en cs sk
S07E07 - Wrath 3 1x
en cs sk
S07E08 - Blue 4 0x
en cs sk
S07E09 - Gemini 6 3x
en cs sk
S07E10 - Persona 4 1x
en cs sk
S07E11 - Siren 4 2x
en cs sk
S07E12 - Fracture 3 2x
en cs sk
S07E13 - Hero 5 1x
en cs sk
S07E14 - Traveler 4 1x
en cs sk
S07E15 - Veritas 5 3x
en cs sk
S07E16 - Descent 4 3x
en cs sk
S07E17 - Sleeper 6 3x
en cs sk
S07E18 - Apocalypse 3 1x
en cs sk
S07E19 - Quest 4 0x
en cs sk
S07E20 - Arctic 5 1x
en cs sk
#8
S08E01 - Odyssey 9 5x
en cs sk
S08E02 - Plastique 6 6x
en cs sk
S08E03 - Toxic 5 5x
en cs sk
S08E04 - Instinct 7 2x
en cs sk
S08E05 - Committed 5 2x
en cs sk
S08E06 - Prey 9 2x
en cs sk
S08E07 - Identity 7 3x
en cs sk
S08E08 - Bloodline 10 2x
en cs sk
S08E09 - Abyss 5 3x
en cs sk
S08E10 - Bride 6 2x
en cs sk
S08E11 - Legion 9 6x
en cs sk
S08E12 - Bulletproof 6 2x
en cs sk
S08E13 - Power 7 0x
en cs sk
S08E14 - Requiem 6 0x
en cs sk
S08E15 - Infamous 8 2x
en cs sk
S08E16 - Turbulence 5 1x
en cs sk
S08E17 - Hex 4 1x
en cs sk
S08E18 - Eternal 4 1x
en cs sk
S08E19 - Stiletto 4 0x
en cs sk
S08E20 - Beast 8 3x
en cs sk
S08E21 - Injustice 5 2x
en cs sk
S08E22 - Doomsday 4 1x
en cs sk
#9
S09E01 - Savior 3 1x
en cs sk
S09E02 - Metallo 2 0x
en cs sk
S09E03 - Rabid 4 1x
en cs sk
S09E04 - Echo 4 1x
en cs sk
S09E05 - Roulette 5 2x
en cs sk
S09E06 - Crossfire 5 3x
en cs sk
S09E07 - Kandor 3 0x
en cs sk
S09E08 - Idol 5 0x
en cs sk
S09E09 - Pandora 5 4x
en cs sk
S09E10 - Disciple 3 0x
en cs sk
S09E11 - Absolute Justice 3 2x
en cs sk
S09E12 - Warrior 3 1x
en cs sk
S09E13 - Persuasion 2 0x
en cs sk
S09E14 - Conspiracy 3 0x
en cs sk
S09E15 - Escape 3 0x
en cs sk
S09E16 - Checkmate 2 0x
en cs sk
S09E17 - Upgrade 4 1x
en cs sk
S09E18 - Charade 3 2x
en cs sk
S09E19 - Sacrifice 3 1x
en cs sk
S09E20 - Hostage 4 3x
en cs sk
S09E21 - Salvation 5 1x
en cs sk
#10
S10E01 - Lazarus 8 2x
en cs sk
S10E02 - Shield 1 0x
en cs sk
S10E04 - Homecoming 3 4x
en cs sk
S10E05 - Isis 1 0x
en cs sk
S10E06 - Harvest 3 1x
en cs sk
S10E07 - Ambush 1 0x
en cs sk
S10E08 - Abandoned 2 2x
en cs sk
S10E09 - Patriot 2 0x
en cs sk
S10E10 - Luthor 1 0x
en cs sk
S10E11 - Icarus 11 2x
en cs sk
S10E12 - Collateral 12 1x
en cs sk
S10E13 - Beacon 8 0x
en cs sk
S10E14 - Masquerade 5 0x
en cs sk
S10E15 - Fortune 8 2x
en cs sk
S10E16 - Scion 6 0x
en cs sk
S10E17 - Kent 10 12x
en cs sk
S10E18 - Booster 12 1x
en cs sk
S10E19 - Dominion 8 1x
en cs sk
S10E20 - Prophecy 11 5x
en cs sk
S10E21 - Finale 10 4x
en cs sk